[12 06 2011] RAIN TWITTEA DURANTE UNA COMIDA

29rain Ji hoon jung

정말 미안합니다... http://twitpic.com/5aleb9

17 minutes ago Favorite Retweet Reply

Estoy terriblemente apenado...

Maeuntang (estofado de pescado)

29rain Ji hoon jung

@

@Melody323232 먹어여 그리고... 미안해 ㅋㅋㅋ @eoside ㅎㅎㅎ 먹어먹어

43 minutes ago Favorite Retweet Reply

@Melody323232 Prueba algo de esto...y perdona..jajaja

@eoside hahaha.cometelo..

Melody323232 Bae Sangmi

@

@29rain 2단 염장~ 유통기한 석달지난 라면을 먹으라고? 지금 먹을게 없다고~~~ㅠ0ㅠ

38 minutes ago Favorite Retweet Reply

No juegues con la comida~¿Quieres decir que debería comerme este sobre de ramen pasado de fecha desde hace 3 meses? (comentario jocoso)

Ahora mismo no tengo nada más que comer.~~~ㅠ0ㅠ

eoside youngho Kwon

@

@29rain 대박..김라구나 ㅜㅜ부럽다

41 minutes ago Favorite Retweet Reply

Tiene una pinta buenisima ese gimbap con ramen ㅜㅜ Te tengo una envidia..

29rain Ji hoon jung

이보다 좋을순 없다... http://twitpic.com/5ajugz

59 minutes ago Favorite Retweet Reply

No pudeo comer nada mejor que esto.

 ** Gimbap: fideos preparados que son superventas en Korea **

Source : http://twitter.com/#!/29rain

Traducción al Inglés: Rain Bird (rain-eu)

Traducción al español Myriam Morales

 

(ramen & gimbap) 

Breve traducción por rain bird (rain-eu).

Traducción al español: Myriam Morales