[16 09 11] TWITTER DE RAIN UN COCHE QUE SE PARECE AL SOBRENOMBRE DEL BAILARIN DE RAIN ‘쌍큐’ (Ssangky)

 

@29RAIN: E1 coche que se parece a ‘쌍큐’ (Ssangky)^^
@29RAIN<@young2802: Vosotros también habéis trabajado muy duro.
@young2802<29RAIN: Gracias por el buen trabajo. Ahora estoy reservando vuestros vuelos para Gwangjoo.


FUENTE: @29rain
SCREENCAP: Ratoka
TRADUCCIÓN AL INGLÉS: Rain Bird
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: Myriam Morales

[16 09 11] ANUNCIARÉ ALGO SOBRE MI SERVICIO MILITAR MIENTRAS PONGI EN MARCHA UN GRAN PROYECTO

 

@29RAIN: ¡ Oh Dios mío! ¿por qué debería dar una rueda de prensa como si mi servicio militar fuera algo de lo que hubiera que presumir?. El artículo es demasiado engañoso ... Les informaré tan pronto como se confirme la fecha ... Y además habrá un anuncio sobre mi Servicio Militar mientras pongo en marcha un gran proyecto antes de entrar en el ejército, no durante una conferencia de prensa ^^

 

Traducción al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[16 09 11] MAS FOTOS DE GENERAL

credit : hana cyworld//raincloudhk

[16 09 11] RAIN TWITTEA SOBRE SU ULTIMO SHOW EN KOBE

 

@29RAIN: HAHAHA Hacía mucho calor después de nuestra última comida en Kobe ¿Verdad?

Acabaremos nuestra estancia en Kobe con un Shhow después de comer..^^ 

@29RAIN: ¿Cómo puedo deshacerme de estos dos hombres?

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[15 09 11] RAIN CON RANDY NOH

source : http://yfrog.com/nufc0ocj


해외는 마지막이었지만 남은 전국투어 4회 마무리 잘 하고 비를 응원하는 영원한 Fan으로서 남고싶다. 고맙고 사랑한다 정지훈! Rain!

[15 09 11] ¿CUANDO PODRÉ DESHACERME DE ESTOS DOS HOMBRES?

@29RAIN ¿CUANDO PODRÉ DESHACERME DE ESTOS DOS HOMBRES?

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[14 09 11] RAIN EN KOBE

 

@ZZINZZEO (Shin Se Ho)< @GORI9711: Parece que os habeis juntado en un café con conexiçon a internet. so demuestra que teneis mucho tiempo libre

@29RAIN< @ZZINZZEO (Shin Se Ho):Ven tu aquí

@ZZINZZEO (Shin Se Ho): ¿Por qué no os pasáis por Osaka si estáis ahora en Kobe cerca de Osaka?

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[14 09 11] RAIN CON SUS BAILARINES

source : gori7911 @ twitter

http://twitpic.com/6krp1d/full

http://twitpic.com/6krn1c


이런사진 올리면 혼날까? 이때 참 멋있었는데!!!

나름 고베 기념샷 ㅋㅋㅋ 이때까지만해도 분위기좋았는데 ㅋㅋㅋ

[14 09 11] SOLO NOMBRA LO QUE TE APETEZCA CONSEGUIR^^

 

@29RAIN<NYPARK79: Solo nombra lo que te apetezca conseguir^^

@NYPARK79<@29RAIN: ¿Qué me comprarás por mi cumpleaños?

[14 09 11] RAIN TWITTEA SOBRE LASS VENTAS TOTALES DE NINJA TOTALES

[ENG TRANS]11-09-14 Rain @ twitter_Total sales of Ninja Assassin DVDs.

• Posted by ratoka on September 14, 2011 at 1:42pm
• Send Message   View Blog

 

 

@29RAIN: Wow! El mercdo de Hollywood debe ser enome! Me olvidé que debo recibir unos royalties por esto!

 

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[13 09 11] TWITTER DE RAIN ESTO ES BUDOKHAN

 

@29RAIN: Ya que no sé postear videos por aquí... voy a invadiros con una tormenta de ingenio...hehe
@29RAIN:Este recinto se llama BUDOKHAN
@29RAIN: Trabajo inevitablemente todo el tiempo sin tomarme un día de descanso... hahahah

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[12 09 11] EL PADRE DE RAIN CON SU REGALO DE ACCIÓN DE GRACIAS

BY hana

[12 09 11] RAIN CON JAN GEUN SEOK

credit : @treeJ_company @ Twitter

source : http://twitpic.com/6jsbxt

이것이 바로 생 간이다!!!!으아!!!!!!! http://twitpic.com/6jsibf http://twitpic.com/6jsibr


ㄴ ㅑ...남자사람만났어.....-_- http://twitpic.com/6jsbxt

[10 09 11] AUTOGRAFO DE RAIN

 

 

El autografo dice Soo Min hyungnim, espero que te vaya bien el negocio!! 

El miembro de FT ISLAND JOO HOONY, el jugador del equipo de los Kya Tigers NA JI WAN, los jugadores del equipo Neksen PARK JUNG JOON & MOON SUNG HYUN y finalmente la Estella Mundial, RAIN! Que llamaron a nuestro Dakeya (Restaurante Japonés en el Cheongdam-dong de Seúl) ayer, Wow~~ (Gracias a Rain por reconocerme antes, te saludé~~^^) Me gustaría agradeceros a todos~!

Source: http://yfrog.com/185ycyj

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[09 09 11] NUEVAS FOTOS DE GENERAL

credit : hana Cyworld

FOTO DE UNA FAN EN THE BEST SHOW

source : http://yfrog.com/h0zp1jrj

credit : findingraizo @ twitter

Gracias por esta foto. Me hizo muy feliz http://yfrog.com/kflj5djj

[07 09 11] RAIN CON RANDY NOH

source :http://yfrog.com/nxkrstyj
@showdirectorceo 우리의 지후니. 와줘서 고맙고 닌자처럼 많이 먹고가서 더 고맙다~^^

Doy las gracias a nuestro Jihoony (RAIN) por venir, y ciertamente apreciamos que nos haya hecho sentirnos bien después de comer tanto como Ninjas ~ ^ ^

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[05 09 11] RAIN EN EVERLAND: RAIN Y SU AMIGO SE ESCONDEN DE LA GENTE CON SUS VISERAS DE AJHUMMA

source : http://yfrog.com/z/h4g1eisj

http://yfrog.com/o0t28ej


credit : noniboy23 @ twitter


오늘 내 평생 처음으로 에버랜드에 와봤쥐~ 썬캡은 역쉬 차단 효과가 어마무지혀~ ㅋㅋㅋ http://yfrog.com/o0t28ej http://yfrog.com/h4g1eisj
 

RAIN EN EVERLAND: RAIN Y SU AMIGO SE ESCONDEN DE LA GENTE CON SUS VISERAS DE AJHUMMA 

오늘 내 평생 처음으로 에버랜드에 와봤쥐~ 썬캡은 역쉬 차단 효과가 어마무지혀~ ㅋㅋㅋ

Fui a Everland por primera vez hoy~

Las viseras ayudan defnitivamente a escondernos de la gente~kekeke.

Source : http://yfrog.com/o0t28ej http://yfrog.com/h4g1eisj
Traducción del inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[05 09 11] FIRMA DE RAIN

source : http://twitpic.com/6gcg22

credit : min_su_ji @ twitter


청담에서 싸인받아간 초이기억하시나요!?ㅎㅎ저랑 초이랑 엄청좋아해요!저는못봐서죽을만큼 슬푸지만 친구가너무좋아하더라구요 드디어만났다며..ㅎㅎ친절하구카리스마있으시다구.. 보고싶어요저두! 그리고부산여자대박♥ http://twitpic.com/6gcg22

[01 09 11] ACTUA ACORDE CON TU EDAD DONG WOOK

 

@29RAIN<@OFFICIALSE7EN Actúa acorde con tu edad Dong wook ¿Cuántos años tienes?

@OFFICIALSE7EN Después de ir al  peluquero para cortarme el pelo, estoy jugando solo, haciéndome selcas!!!

Es un día perfecto, buenas nohes!!^^ http://yfrog.com/kenjvvmj

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[31 08 11] RAIN TWITEA

 
@29RAIN<@LWMEEE Haha te veo malana
@LWMEEE< @29RAIN Wow oppa! Gracias^^!
@29RAINFelicidades Felicidades! RT @LWMEE La Película Blue Salt Fue estrenada Hoy

Tradución al inglés por rainfan

Traducción al español por Myriam Morales

[28 08 11] RAIN AGRADECE A LA GENTE QUE HA IDO A SU CONCIERTO EN GAEGU

 
@29RAIN: AHAHAHA
@29RAIN:Me gustaría daros a todos las gracias por venir a mi concierto de hoy.... 
Tengoque atender otros asuntos, por lo tanto voy a subirme al KXT (al tren) ahahaha
pordeis esperaros un espectáculo excitante en Jeju, la próxima parada de mi gira

Tradución al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales

[27 08 11] RAIN EN EL MAGAZINE INDONESIO ASIAN PLUS

source : http://yfrog.com/me7y4tj

[27 08 2011] UNA FOTO DE UN ALGA LAVER DESNUDA

@29RAIN: Keke..Tan solo el alga laver es comestible... No puedo subir la foto  que muestra el laver al  Twitter ㅠ ㅜ supongo que tendré que  cambiarme de movil ~

@29RAIN: Haha..Acabo de hacer una broma, pero la foto no se me ha subido a Twitter~ㅠ.. Hoy es mi concierto en Daegu..¿Estais preparados^^?? Vamos a divertirnos~

@29RAIN:Cómo ha podido ocurrir esto? Esta foto muestra  una la foto de un alga laver "desnuda".. Así que estoy anonadado http://twitpic.com/6bqpsa

** Laver :  un alga.

Source : http://twitter.com/#!/29rain

Traducción al inglés por rain bird (rain-eu)

Traducción al español por Myriam Morales.

 

[26 08 2011] SE ACABO EL RODAJE DE FLIGHT CLOSE TO THE SUN

[2

(fuente Witter Rain) "¡Oh Dal Soo y RAIN
 
 El cantante y actor Rain ha acabado de rodar Flight Close to the sun

RAIN ha subido su foto y comentario en su Twitter a las 11:30 de la mañana del 26 de agosto, "Finalmente, he acabado el rodaje de mi pelicula flight: close to the sun .. Otra gran producción ha acabado asi que por favor, esperen por ella. "

La foto muestra el actor Oh Dal Soo, que actúa junto a Rain en la película y salen posando juntos, con ojos sonrientes, con forma de media- luna, lo que hizo sonreir a las mujeres...

Los internautas están entusiasmados por la anticipación de la película Rain después de ver el mensaje: "Estoy muy ilusionado con la película, no puedo esperar para verla." "Que gran transformación tan grande la de Rain!" "Si la película se estrena ire definitivamente a verla."

Mientras tanto, flight: close to the sun, cuenta la historia sobre el amor y la vida de los pilotos de combate que apuestan sus vidas en el cielo, y el elenco de personajes de la película incluye a RAIN, a Shin Kyung Se, a los actores Yu Joon Sang, y Kim Sung Soo entre otros, lo que la hace un estreno muy esperado.

El crédito a Star News http://news.nate.com/view/20110826n12228
Traducción al Inglés por Rain Bird.
Traducción al español por Myriam Morales

[26 08 2011] FIN DEL RODAJE DE LA PELICULA Y CONVERSACION SOBRE LA OPERACIÓN DE DOBLE PÁRPADO

kostyle0324 ko soo bong

@

@29rain 우리 더처지기전에 시원하게 쌍수한번하자 수술비는 가위바위보 진사람이내기@Melody323232 견적좀뽑아주세요

13 minutes ago Favorite Retweet Reply

@29rain  Tenems que hacernos la operación de doble parpado antes de que nuestros parpados empiecen a caersenos aun más.Vamos a jugarnosla a piedra papel o tijera para ver quien paga la operación.@Melody323232  ¿No hay alguien que esté dispuesto a  estimar los costos?

29rain Ji hoon jung

@

@Melody323232 @kostyle0324 기다려 곧 병원에서 눈 작게만드는 수술이 성행할테니...

24 minutes ago Favorite Retweet Reply

@Melody323232 @kostyle0324 Espera Someterse a cirujía plástica para empequeñecer los ojos de la gente se hará de forma activa en los hospitales pronto

 »

29rain Ji hoon jung

@

@NamooActors 난 언제든지 준비되있어여^^

26 minutes ago Favorite Retweet Reply

@NamooActors  Estoy preparado en cualquier momento^^

»

29rain Ji hoon jung

@

@lwmeee 세경이도 고생했다... 드라마준비잘하고^^

27 minutes ago Favorite Retweet Reply

@lwmeee 'Se Kyung', También me gusta el trabajo ue has hecho hasta ahora...Preparate bien para tu próximo drama^^

 

lwmeee 신세경 (actress 'Shin Se Kyung')

@

@29rain 오빠고생많으셨습니당 !!!!!!

1 hour ago Favorite Retweet Reply

 

@29rain Oppa (Rain), Gracias por tu gran trabajo !!!!!!

  »

NamooActors KIM JONG DO

정말 수고 많이 했다 ㅋㅋㅋ 이제 놀자 지훈아 ㅋㅋㅋㅋRT @29rain 드뎌 영화 "비상" 다 찍었습니다 ㅎㅎ 이렇게 또 한작품을 끝냈습니다 기대해주세영 http://twitpic.com/6b95n6 달수형님과...

1 hour ago Favorite Retweet Reply

Gracias por tu árduo trabajo..jajaja..Vamos a jugar ahora Ji Hoon (Rain)..jajaja..

RT@29rain Por último, he acabado la pelicula FLIGHT CLOSE TO THE SUN ahaha... Otra gran producción ha sido finalizado asi que...Por favor, esperamos que les guste .. Con hyungnim Dal Soo ttp://twitpic.com/6b95n6 

kostyle0324 ko soo bong

@

@29rain 수고했는데...눈어딨어?

1 hour ago Favorite Retweet Reply

@29rain Gracias por un trabajo bien hecho... pero...¿qué hay de tus ojos?

  »

29rain Ji hoon jung

ㅎㅎ 멋진 배우님들 ... http://twitpic.com/6b985h

1 hour ago Favorite Retweet Reply

»

Haha..actores maravillosos...http://twitpic.com/6b985h

29rain Ji hoon jung

드뎌 영화 "비상" 다 찍었습니다 ㅎㅎ 이렇게 또 한작품을 끝냈습니다 기대해주세영 http://twitpic.com/6b95n6 달수형님과...

1 hour ago Favorite Retweet Reply

Por último, he acabado la pelicula FLIGHT CLOSE TO THE SUN ahaha... Otro trabajo ha sido finalizado asi que...Por favor, esperamos que les guste .. Con hyungnim Dal Soo ttp://twitpic.com/6b95n6 

Source : http://twitter.com/#!/29rain
English translation by rain bird.

[24 08 2011] RAIN SE VE MUY LINDO MOSTRANDO EL SIGNO DE LA VICTORIA EN SU CENA DE EMPRESA

 

El cantante Rain ha publicado una foto que lo muestra expresando su simpatía, lo que llama la atención ..

RAIN publicó una foto en su Twitter en la mañana del día 24, y escribió un comentario, "Un encuentro, tertulia .. (Recuerdo a cenar con ellos en alguna parte una vez, pero) no puedo recordar cuando estuve allí. "

En la imagen, RAIN está expresando su simpatía, con el símbolo V entre sus amigos.

Los internautas respondieron a la publicación, "So cute!" "Creo que están cada vez más jóvenes". "Es divertido de por sí." etc.

 Mientras tanto, RAIN estreno su single digital 'Busan Woman' el pasado 16 de agosto.

  crédito a Osen http://news.nate.com/view/20110824n16614?mid=e0102
Traducción al Inglés por Rain Bird (rain-eu).

Traducción al español por Myriam Morales

[15 0811] RAIN CON MYJANGGUN

[24 08 11] RAIN CJ ONE EVEENT PUBLICITADO POR TWITTER

source :
http://yfrog.com/kjy6zkpj



[ONE TIME] 특종! 월드 스타 비 열애설! yfrog.com/kjy6zkpj 비가 사랑 에 빠진 그녀 는 누구؟ RT 를 통해 말씀해 주시면 1 분을 추첨해 비느님의 'SHOW THE BEST' 공연 티켓 (1 2 인 매) 를 드려요옹 ~ ~ 하 앍!

[24 08 2011] UNA REUNION, UNA TERTULIA...

@29RAIN: Un encuentro, una tertulia .. (me acuerdo de cenar con ellos en alguna vez, pero) no puedo recordar cuando fui allí .. ^ ^

Source : http://twitter.com/#!/29rain http://twitpic.com/6ag7tp

traducción al inglés por rain bird (rain-eu)

traducción al español por Myriam Morales.

[23 08 11] RAIN CON KIM MI-WHA EN LA PREMIERE VIP DE LA PELICULA "BLUE SALT" EN SEOUL

source : http://spic.kr/48VY

spic.kr/48VY 어제 '공유'에 이어 이게 웬 횡제!! 지금 '비' 옆자리에 앉아 영화 '푸른소금' 보고있어요!!히히..