[13 08 2011] RAIN PIDE QUE LA GENTE VAYA A SU CONCIERTO

 

@29RAIN<@MELODY323232 Kekeke..Nuna (Bae Sangmi ) puede haber escuchado mi canción... Entonces, espero que venga a mi concierto en Seoul @gori7911

 

@MELODY323232<@29RAIN

Para apreciar (la letra y la melodía de) la canción, probablemente necesite estar en Busan. ~ ~ 

Había tantos anuncios de tu concierto en Busan, cuando fui la semana pasada. ~ Cuando le pregunté a mi dentista si sería posible verlo esta semana, él me dijo que podría ir a verlo la próxima semana .. ㅠ

Gracias por cuidar  que los más mayores y que nosotros nosotros tengamos buen aspecto, pero en realiad, estan muy mal de salud...ke .. Vuelve después de dar un gran concierto ~ (^ 0 ^)  

@gori7911

 

@MELODY32323<@GORI7911

Yo iría a ver el concierto si pudiese ver al dentista esta semana .. Es una lástima que no pueda ir allí ~ Como una mujer de Busan que vive en la ciudad de Seúl, estoy realmente ansiosa por saber qué estilo de canción va a cantar  ^ ^ Ten cuidado de no hacerte daño en la actuación en el concierto, y regresa después de hacer una gran actuación ..!

Source : http://twitter.com/#!/29rain http://twitter.com/#!/Melody323232

traducción al inglés por rain bird (rain-eu).

Traducción al español por Myriam Morales